lasmanualidades
Ocasión · Cumpleaños

Moldes de etiquetas para candy bar de cumpleaños para imprimir y recortar

Diez etiquetas rectangulares de 5 × 7 cm, con un agujero ya hecho para pasar el hilo, en una sola hoja A4. Se usan para identificar cada dulce o golosina de la mesa de candy bar, o para colgar en las bolsitas de la mesa dulce, con el nombre de cada golosina o un mensaje corto a juego con la temática del cumpleaños.

Medida
5 × 7 cm cada una
Tiempo
20 minutos (10 etiquetas)
Dificultad
Fácil
Edad
Desde 8 años (con ayuda para el agujero)

El molde para imprimir

Etiqueta de candy bar de 5 × 7 cm · 2 hojas A4

10 etiquetas de candy bar de 5 × 7 cmlasmanualidades.com · hoja 1 de 2Etiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoEtiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoImprimí al 100 % (tamaño real). El cuadrado debe medir 1 cm.cortardoblarmarcar
10 etiquetas de candy bar de 5 × 7 cmlasmanualidades.com · hoja 2 de 2Etiqueta de candy bar · en cartulina o papel gruesoImprimí al 100 % (tamaño real). El cuadrado debe medir 1 cm.cortardoblarmarcar

En el diálogo de impresión elegí escala 100 % o tamaño real (no “ajustar a la página”). El cuadrado de la esquina tiene que medir 1 cm con la regla. Cómo imprimir a tamaño real.

Materiales

  • El molde impreso — en cartulina si la impresora la admite, o en papel común para pegar sobre cartulina después.
  • Cartulina de colores de 160 a 200 g — una hoja A4 rinde las diez etiquetas.
  • Fibra o birome — para escribir el nombre de cada golosina o el mensaje de la mesa dulce.
  • Tijera — para separar las diez etiquetas y reforzar el agujero si hace falta.
  • Hilo de colores, piolín o cinta fina — para atar la etiqueta al frasco, la bolsita o el cartel de la mesa de dulces.

En qué conviene hacerlo

Cartulina de colores (160 a 200 g)el que elegimos

Sirve para: la mayoría de las mesas de candy bar: aguanta el agujero sin rasgarse y combina con la decoración de la fiesta.

Ojo: más gruesa de 250 g complica perforar prolijo el agujero con una tijera común.

Papel metalizado o con brillantina

Sirve para: una mesa dulce con temática de fiesta elegante o quince años, donde el brillo acompaña el resto de la vajilla.

Ojo: no todas las impresoras lo toman bien; conviene probar una hoja antes de imprimir las diez.

Papel común más plastificado

Sirve para: etiquetas que van pegadas directo sobre frascos con líquido (como jarras de agua saborizada), donde pueden mojarse.

Ojo: hace falta una plastificadora o llevarlo a una fotocopiadora.

Paso a paso

  1. 100 %1 cm

    1. Imprimí el molde a tamaño real

    Imprimí la hoja con la escala al 100 % (en el diálogo de impresión: «tamaño real», no «ajustar a la página»). Medí el cuadrado de la esquina: tiene que dar 1 cm justo, o las etiquetas salen de otra medida.

  2. 2. Recortá las diez etiquetas

    Recortá cada etiqueta rectangular por el contorno redondeado, una por una. El agujero para el hilo ya viene marcado en el molde, así que solo tenés que seguir la línea hasta llegar a él sin cortarlo de más.

  3. 3. Escribí el nombre de cada golosina

    Escribí el nombre de cada dulce, el precio simbólico si es una mesa de «compra con fichas», o un mensaje corto de la fiesta, mientras la etiqueta todavía está suelta y plana sobre la mesa: es más cómodo que escribir con el frasco ya lleno.

  4. 4. Reforzá el agujero si hace falta

    Si el papel es fino y el agujero se rasga fácil, pegale un pequeño refuerzo circular alrededor (de los que se usan en hojas de carpeta) antes de pasar el hilo, así no se corta al tirar del frasco o la bolsita.

  5. 5. Pasá el hilo por el agujero

    Pasá un hilo de color, piolín o cinta fina por el agujero y hacé un lazo o un nudo simple, dejando el largo suficiente para atarla después al cuello del frasco o al asa de la bolsita sin que quede muy ajustada.

  6. 6. Atala a cada frasco o bolsita

    Atá cada etiqueta al cuello del frasco, la pinza de la bolsita o el soporte del candy bar, con el nombre mirando hacia los invitados para que se lea apenas se acercan a la mesa dulce.

El mejor video para seguirlo

Qué papel usar para candy bar e imprimibles: gramajes y cuál va en cada cosa

Canal: Rincón de Ideas · Cursos de Papelería Creativa · 11 min · subido en mayo de 2020 · ver en YouTube

Por qué este: tutorial real en español sobre qué papel y gramaje usar para imprimir etiquetas de candy bar, canal activo especializado en papelería creativa

Para que salga bien

  • Si la mesa tiene muchas golosinas distintas, usá un color de hilo diferente para cada tipo: ayuda a los invitados a ubicarse rápido sin leer cada cartel.
  • Una gota de pegamento en el nudo del hilo, del lado de atrás de la etiqueta, evita que se desate sola con el ajetreo de la fiesta.
  • ¿Necesitás otro tamaño o sin agujero, para pegarlas directo sobre el frasco? Arriba del molde podés cambiar el ancho, el alto y cuántas entran por hoja.

Datos y fuentes

  • El molde se dibuja con la medida exacta en milímetros: en una impresión al 100 % cada etiqueta mide 50 × 70 mm, es decir 5 × 7 cm. Fuente: lasmanualidades.com — cómo imprimir a tamaño real.
  • La mesa dulce o «candy bar», con golosinas y dulces variados identificados por etiqueta, se popularizó en fiestas de cumpleaños de habla hispana como alternativa o complemento a la torta tradicional. Fuente: Wikipedia — Fiesta de cumpleaños.

Preguntas frecuentes

¿Qué papel conviene para que la etiqueta de candy bar no se rompa al atarla?

Cartulina de 160 a 200 g: aguanta el agujero sin rasgarse y sostiene el peso de colgar del cuello de un frasco o del asa de una bolsita.

¿Puedo pegar la etiqueta en vez de atarla?

Sí, alcanza con no perforar el agujero: queda una etiqueta lisa para pegar con cinta sobre el frasco o el soporte de la mesa dulce.

¿Cuántas etiquetas entran en una hoja A4?

Diez con esta medida de 5 × 7 cm; si las achicás un poco entran más por hoja.

¿Sirve esta etiqueta también para la mesa de souvenirs, no solo para el candy bar?

Sí, se ata igual al asa de una bolsita de souvenir; si buscás algo más chico para eso, la versión de souvenirs de 4,5 × 4,5 cm rinde más por hoja.

Seguí con

Molde, diagramas y texto: lasmanualidades.com. Actualizado el 26 de octubre de 2026. Video de Rincón de Ideas · Cursos de Papelería Creativa (YouTube), revisado el 2026-10-26.